Evidement, pour comprendre l'hommage, il faut connaître le clip "The Hardest Button to Button" des Whites Stripes, réalisé par le très frenchy Michel Gondry.

[Vu sur the Hidden Persuader]